mercado san miguel : madrid la nuit - we are fashionable
3751
single,single-post,postid-3751,single-format-standard,ajax_fade,page_not_loaded,smooth_scroll,,qode-theme-ver-3.4,wpb-js-composer js-comp-ver-5.0.1,vc_responsive

Blog

boucles-oreilles-Bonobo-g

mercado san miguel : madrid la nuit

  |   articles de mode   |   8 Comments

mercado san miguel : madrid by night

cliquez sur une image pour l’agrandir      (click to enlarge)

Bonjour à tous et bienvenue sur ce nouvel article,  mercado san miguel !

 

Les photos de cette semaine ont été prises à Madrid au marché San Miguel (mercado san miguel). C’est un marché très animé en soirée et l’ambiance y est très conviviale. On y vient pour prendre un verre et déguster des tapas au comptoir. Si on a la chance de trouver une place disponible, on peut s’installer sur un tabouret autour d’une table haute. Il y en a quelques unes disposées ça et là entre les nombreux stands.

Difficile de faire un choix d’ailleurs, entre les produits de la mer, les paëllas, les spécialités de jambons ibériques, les olives marinées… Les stands sont très colorés et nous mettent tous en appétit ! Ce soir-là, nous avons choisi de déguster de délicieuses glaces au yaourt faites maison. Elles sont servies avec le coulis et l’assortiment de votre choix : je vous recommande amandes caramélisées et coulis au caramel ; un vrai régal !

De nuit, vu de l’extérieur, j’ai trouvé l’endroit magnifique. C’est une grande construction composée de verrières et d’une structure métallique. La lumière diffusée par de grandes suspensions en acier met parfaitement en valeur les étals de ce marché et vous donne immédiatement l’envie d’y entrer. D’ailleurs, l’endroit vaut le détour rien que pour s’y promener, pour le simple plaisir d’arpenter ses allées. Nous avons beaucoup apprécié.

 

 

Haut : top blanc Bonobo

Bas : jeans Cop Copine

Accessoires : chaussures Italia Trend, boucles d’oreilles Bonobo

 

 

Pour être les premiers informés sur la parution du prochain article, n’hésitez pas à liker ma page facebook : https://www.facebook.com/wearefashionable

Bonne semaine et à bientôt pour un nouvel article.

Elodie

 

Hi everyone and welcome on this new post, mercado san miguel !

 

This week, the photos were taken at the san miguel market (mercado san miguel). It is a market very livened up in the evening and the atmosphere is very friendly. You come here to have a drink or to eat tapas at the counter. If you are lucky, you can even find a seat around a table.

The most difficult is to decide what you’re going to eat : you have the choice between the products of the sea, the paellas, the specialities of iberian hams, the marinated olives… This night, we chose to eat delicious yoghurt ice creams. With caramelized almonds on the the top, it’s really delightful !

At night, it’s such a beautiful place. The large windows and the steel structure tempt to go inside. You can just walk into the alleys and enjoy the ambiance : we totally recommend you this place in Madrid !

 

 

Top : Bonobo top

Bottom : Cop Copine jeans

Accessories : Italia Trend shoes, Bonobo earrings

 

To be the first warned of the next posts, don’t hesitate to like my facebook fanpage at https://www.facebook.com/wearefashionable

Thank you for reading. Enjoy and see you next week for a new post.

Elodie

8 Comments
  • Melody | Sep 30, 2015 at 17 h 23 min

    Hello Elodie !

    Ces photos me rappellent bien des souvenirs :-)
    J’adore ce mercado, on y trouve plein de tentations !!!

    A très bientôt XxX

    • elodie | Oct 2, 2015 at 17 h 54 min

      C’est sûr, l’ambiance est vraiment sympa et tout fait envie ;-)
      A bientôt, bises.

  • mylène | Sep 24, 2015 at 20 h 04 min

    ah oui, suis d’accord, magnifique série, avec un coup de coeur pour la première ! bisous les amis

    • elodie | Sep 25, 2015 at 19 h 36 min

      Ah! je l’aime beaucoup aussi celle-la.
      On se rend bien compte de la fréquentation de ce marché!
      Bisous :)

  • Christian | Sep 24, 2015 at 13 h 47 min

    Les photos sont superbes et nous font vivre l’ambiance de ce marché, on a envie de s’asseoir et de commander un verre et des tapas pour passer un bon moment. Que c’est bien les vacances !

    • elodie | Sep 24, 2015 at 19 h 51 min

      Oh oui ! C’est exactement ça!
      Et encore, je n’ai pas parlé des brumisateurs, placés un peu partout dans ce marché : super agréable pour rafraîchir l’ambiance “muy caliente” de Madrid !
      Bisous ;-)

  • deltreylicious | Sep 24, 2015 at 7 h 53 min

    Les photos sont sublimes !!!
    Deltreylicious

    • elodie | Sep 24, 2015 at 19 h 40 min

      Merci à toi. Je fais passer le message au photographe, ça lui fera plaisir.
      A bientôt.

Post A Comment