pres de l’eau : un pull chouette
near water : a pullover with an owl
cliquez sur une image pour l’agrandir (click to enlarge)
Bon week-end à tous ! Bienvenue sur ce nouvel article, plutôt chouette.
Cette semaine, nous avons choisi de photographier la tenue au bord de l’eau, près d’un moulin. A cet endroit, le courant est assez fort : un groupe de kayakistes s’y entraînait ce matin-là. En plein hiver, cela demande une bonne dose de motivation !
Il est rare que je choisisse des vêtements avec une inscription ou un motif fantaisie. Malgré tout, ce pull m’a plu : il reste plutôt classique sur le devant, mais les perles cousues aux coudes et dans le dos, formant une chouette, lui donnent une touche d’originalité.
Je lui ai associé un pantalon noir, effet damassé, ainsi qu’une ceinture et des bottes de la même couleur.
Pour compléter cette tenue, j’ai choisi un manteau à chevrons. J’aime bien le contraste entre le haut et le bas de ce manteau, créé par le motif inversé.
Haut : manteau Caroll, pull chouette Suncoo
Bas : pantalon Javier Simorra
Accessoires : boucles d’oreilles Histoire d’or, ceinture Cop Copine, gants Manoukian, bottes Enzo Anglioni
Retrouvez toutes les tenues que j’ai portées sur pinterest : https://fr.pinterest.com/efashionable/
Bonne semaine et à vendredi prochain.
Elodie
Hi everyone and welcome on this new post !
This week, we chose to take pictures of the outfit near water next to a mill. In this place, the current of the river is rather strong. Some kayakers were training this morning : in winter, it requires quite a motivation !
I rarely choose garments with inscriptions or fancy motives. But i had a crush on this pullover. On the front, it remains classic but the pearls on the elbows and on the back, forming an owl, make it original.
I wear a damask black pants, and a belt and boots of the same color.
To complete this outfit, i chose a chevron-patterned coat. I like the contrast between the two parts of it, created by the inverted motives.
Top : Caroll coat, Suncoo pullover
Bottom : Javier Simorra pants
Accessories : Histoire d’or earrings, Cop Copine belt, Manoukian gloves, Enzo Anglioni boots
You can watch all the outfits i wore on pinterest : https://fr.pinterest.com/efashionable/
Thank you for reading. Enjoy and see you next friday.
Elodie
Au bonheur des dames | Jan 30, 2015 at 17 h 12 min
Ah oui c’est vrai que ce pull est chouette au sens propre comme au figuré :D!!!
Très jolies photos!!!
Bises
http://aubonheurdesdames-leblog.fr
elodie | Jan 30, 2015 at 21 h 22 min
Merci 😉
Ton message me fait très plaisir,
Bises et à bientôt.
Christian | Jan 27, 2015 at 10 h 55 min
Le pull est original avec ce Hibou dans le dos (une chouette n’a pas d’aigrettes sur la tête), très belle lumière pour cette série, les portraits sont superbes.
A bientôt…
elodie | Jan 27, 2015 at 23 h 09 min
Cette distinction anatomique ne nous avait bien évidemment pas échappée 😉 mais il s’avérait alors pratiquement impossible de faire un jeu de mot savoureux !!!
Merci à toi et ça fait plaisir d’avoir un p’tit message à chacun de nos articles.
A bientôt
city | Jan 24, 2015 at 10 h 37 min
Très jolies photos, le portrait devant le moulin est magnifique.
Bisous et bon week- end
elodie | Jan 24, 2015 at 21 h 57 min
Merci beaucoup! J’aime bien cette photo aussi 😉
Bisou et à bientôt